Wednesday, November 7, 2012

Algeria - thời thuộc địa


Chính sách bành trướng Tây Ban Nha ở Bắc Phi bắt đầu với Monarchs Công Giáo và các Cisneros nhiếp chính, một khi Reconquista ở bán đảo Iberia đã được hoàn thành. Bằng cách đó, một số thị trấn và các tiền đồn ở bờ biển phía Algeria đã được chinh phục và chiếm đóng: Mers El Kebir (1505), Oran (1509), Algiers (1510) và Bugia (1510). Người Tây Ban Nha rời Algiers năm 1529, Bujia năm 1554, Mers El Kebir và Oran năm 1708. Người Tây Ban Nha trở lại vào năm 1732 khi hạm đội của Công tước xứ Montemar đã chiến thắng trong trận chiến của Aïn-el-Turk và lấy Oran và Mers El Kebir. Cả hai thành phố đã được tổ chức cho đến năm 1792, khi họ bán ra của vua Charles IV Bey Algiers.

Theo nhiếp Khair ad Din, Algiers đã trở thành trung tâm của Ottoman quyền trong Maghrib. Đối với 300 năm, Algeria là một tỉnh của Đế quốc Ottoman theo một nhiếp có Algiers là thủ đô của nó (xem Dey). Sau đó, với các tổ chức của một chính quyền Ottoman thường xuyên, thống đốc với tiêu đề của tổng trấn cai trị. Thổ Nhĩ Kỳ là ngôn ngữ chính thức, và người Ả Rập và người Berber bị loại khỏi chính phủ. Năm 1671, một nhà lãnh đạo mới lên nắm quyền, việc áp dụng các tiêu đề của dey. Năm 1710 dey thuyết phục vua để nhận ra anh ta và những người kế của mình là nhiếp chính vương, thay thế các tổng trấn trong vai trò đó.
Mặc dù Algiers vẫn là một phần của Đế quốc Ottoman, chính quyền Ottoman không còn có ảnh hưởng đến hiệu quả. Châu Âu hàng hải, quyền hạn thanh toán những cống theo yêu cầu của các nhà lãnh đạo của các quốc gia thuộc quyền tư nhân của Bắc Phi (Algiers, Tunis, Tripoli, và Ma-rốc) để ngăn chặn các cuộc tấn công trên vận chuyển của họ. Những cuộc chiến tranh Napoleon đầu của thế kỷ 19 chuyển hướng sự chú ý của các cường quốc hàng hải từ vi phạm bản quyền đàn áp. Nhưng khi hòa bình lập lại châu Âu vào năm 1815, Algiers thấy mình đang có chiến tranh với Tây Ban Nha, Hà Lan, Phổ, Đan Mạch, Nga, và Naples. An-giê-ri và các khu vực xung quanh, được gọi chung như Hoa Barbary, chịu trách nhiệm về vi phạm bản quyền ở Biển Địa Trung Hải, cũng như làm nô lệ của các Kitô hữu, những hành động mang lại cho họ vào cuộc chiến Barbary thứ nhất và thứ hai với Hoa Kỳ.


Ranh giới phía bắc châu Phi đã chuyển trong các giai đoạn khác nhau của cuộc chinh phục. Các biên giới hiện đại của An-giê-ri đã được tạo ra bởi người Pháp, mà thực dân bắt đầu từ năm 1830 (Pháp xâm lược bắt đầu vào ngày 05 tháng 7). Để mang lại lợi ích cho thực dân Pháp (nhiều người trong số họ không có trong thực tế, nguồn gốc tiếng Pháp nhưng tiếng Ý, Maltese, và Tây Ban Nha) và gần như toàn bộ người trong số họ sống ở các đô thị, miền bắc Algeria cuối cùng đã được tổ chức thành các bộ phận ở nước ngoài của Pháp, với các đại diện trong tiếng Pháp Quốc hội. Pháp kiểm soát toàn bộ đất nước, nhưng truyền thống Hồi giáo dân ở các khu vực nông thôn vẫn tách ra từ các cơ sở hạ tầng kinh tế hiện đại của cộng đồng châu Âu.
Như một kết quả của những gì người Pháp coi là một sự xúc phạm đến lãnh sự Pháp tại Algiers của Dey năm 1827, Pháp đã chiếm Algiers trong ba năm. Năm 1830, Pháp xâm lược và chiếm đóng các khu vực ven biển của An-giê-ri, trích dẫn một sự cố ngoại giao như casus Belli. Hussein Dey đi sống lưu vong. Pháp thực dân sau đó dần dần thâm nhập vào phía Nam, và đã có một tác động sâu sắc trên diện tích và dân số của nó. Cuộc chinh phục châu Âu, ban đầu được chấp nhận trong khu vực Algiers, nhanh chóng được đáp ứng bởi một cuộc nổi loạn, do Abdel Kadir, đã gần một thập kỷ cho quân đội Pháp để đặt xuống. By 1848 gần như tất cả các miền bắc Algeria dưới sự kiểm soát của Pháp, và chính phủ mới của nước Cộng hòa thứ hai tuyên bố các vùng đất bị chiếm đóng một phần không thể tách rời của Pháp. Ba "dân sự vùng lãnh thổ" Algiers, Oran, Constantine đã được tổ chức như départements Pháp (đơn vị hành chính địa phương) dưới một chính phủ dân sự.
Ngoài việc chịu đựng sự sỉ nhục bị cai trị bởi một thế lực ngoại không theo đạo Hồi, Algeria nhiều bị mất đất đai của họ cho chính phủ mới hoặc thực dân. Lãnh đạo truyền thống đã được loại bỏ, coopted, hoặc thực hiện không liên quan, và phần lớn đã được tháo dỡ hệ thống giáo dục truyền thống, cấu trúc xã hội đã nhấn mạnh đến điểm phá vỡ. Được xem bởi người châu Âu với hạ mình lúc tốt nhất và khinh miệt lúc tồi tệ nhất, Algeria chịu đựng 132 năm chinh phục thuộc địa. Từ năm 1856, có nguồn gốc Hồi giáo và người Do Thái đã được xem như là đối tượng Pháp, nhưng không phải là Pháp công dân.
Tuy nhiên, vào năm 1865, Napoleon III cho phép họ nộp đơn xin nhập quốc tịch Pháp, một biện pháp mà ít mất, vì nó liên quan đến từ bỏ quyền được điều chỉnh bởi pháp luật sharia trong các vấn đề cá nhân, và được coi là một loại bội đạo, vào năm 1870, Pháp quyền công dân đã được thực hiện tự động cho người bản địa của người Do Thái, một động thái mà phần lớn giận dữ của người Hồi giáo, người đã bắt đầu xem xét các người Do Thái là kẻ đồng lõa của quyền lực thực dân. Tuy nhiên, vào thời kỳ này tiến bộ trong lĩnh vực y tế, một số cơ sở hạ tầng, mở rộng tổng thể của nền kinh tế của An-giê-ri, cũng như sự hình thành của các tầng lớp xã hội mới, trong đó, sau khi tiếp xúc với những ý tưởng của bình đẳng và tự do chính trị, sẽ giúp thúc đẩy các quốc gia độc lập. Trong những năm của sự thống trị của Pháp, các cuộc đấu tranh để tồn tại, để cùng tồn tại, để đạt được bình đẳng, và để đạt được độc lập hình thành một phần lớn của bản sắc dân tộc Algeria.
[Sửa] Sự nổi lên của chủ nghĩa dân tộc Angiêri và kháng chiến Pháp
Bài: Chủ nghĩa dân tộc và kháng chiến ở Algeria
Một thế hệ mới của lãnh đạo Hồi giáo nổi lên ở Algeria tại thời điểm Chiến tranh thế giới thứ nhất và lớn trưởng thành trong những năm 1920 và 1930. Các nhóm khác nhau được hình thành trong phản đối cai trị của Pháp, đáng chú ý nhất Mặt trận Giải phóng Quốc gia (FLN) và Phong trào Quốc gia Algeria.
Dấu hai chấm (thực dân), hoặc phổ biến hơn, pieds Noirs (nghĩa đen, chân đen) chiếm ưu thế trong chính phủ và kiểm soát phần lớn quý Algeria. Trong suốt thời kỳ thuộc địa, họ tiếp tục để chặn hoặc trì hoãn mọi nỗ lực để thực hiện các cải cách khiêm tốn nhất. Nhưng từ 1933 đến 1936, gắn cuộc khủng hoảng xã hội, chính trị và kinh tế ở Algeria gây ra dân bản địa tham gia vào các hành vi phản kháng chính trị nhiều. Chính phủ ứng phó với pháp luật hạn chế quản lý trật tự công cộng và an ninh. Algeria người Hồi giáo tập để phía Pháp bắt đầu chiến tranh thế giới thứ II như họ đã thực hiện trong Chiến tranh thế giới thứ I. Nhưng các dấu hai chấm thường có cảm tình với chế độ Vichy được thành lập sau thất bại của Pháp bởi Đức Quốc xã. Sau sự sụp đổ của chế độ Vichy ở Algeria (11 Tháng 11 năm 1942) như là một kết quả của hoạt động Torch, Free Pháp chỉ huy quân đội ở Bắc Phi từ từ hủy bỏ áp Vichy pháp luật, bất chấp sự phản đối cực đoan ruột kết.


Poster được sự ủng hộ Algeria cho cuộc đấu tranh ở Pháp trong chiến tranh thế giới thứ 2. "Pháp đang nói chuyện với bạn" với cắt từ báo chí kháng Pháp từ 1942 và 1943
Trong tháng 3 năm 1943, nhà lãnh đạo Hồi giáo Ferhat Abbas trình bày chính quyền Pháp với Tuyên ngôn của nhân dân Algeria, có chữ ký của 56 nhà lãnh đạo Algeria, quốc gia và quốc tế. Bản tuyên ngôn đòi hỏi một hiến pháp Algeria sẽ đảm bảo ngay lập tức và hiệu quả tham gia chính trị và bình đẳng của pháp luật đối với người Hồi giáo. Thay vào đó, Chính phủ Pháp năm 1944 lập một gói cải cách, dựa trên Kế hoạch Viollette năm 1936, cấp đầy đủ quốc tịch Pháp chỉ một số loại "công" Algeria người Hồi giáo, người đã đánh số khoảng 60.000. Sự căng thẳng giữa các cộng đồng Hồi giáo và đại tràng phát nổ vào ngày 08 tháng 5 năm 1945, VE Day. Khi một cuộc hành quân Hồi giáo ở đã được đáp ứng bằng bạo lực, biểu tình rampaged. Quân đội và cảnh sát phản ứng bằng cách tiến hành ratissage kéo dài và có hệ thống (nghĩa đen, cào trên) của các trung tâm nghi ngờ chia rẻ. Theo số liệu chính thức của Pháp, 1.500 người Hồi giáo đã chết như là một kết quả của các biện pháp đối phó. Các ước tính khác thay đổi từ 6.000 đến cao như 45.000 thiệt mạng.
Vào tháng Tư năm 1945, người Pháp đã bắt giữ lãnh tụ quốc gia Algeria Messali Hadj. Ngày 01 tháng năm, những người theo Parti du Peuple Algérien (PPA) đã tham gia vào các cuộc biểu tình bạo lực đã được đưa xuống cảnh sát. Một số Algeria đã bị giết. Nhưng đó là vào ngày 08 tháng 5, khi nước Pháp kỷ niệm đầu hàng vô điều kiện của Đức, rằng cái chết gây ra một cuộc nổi dậy bạo lực của dân Algeria trong và xung quanh Sétif. Quân đội làng đốt cháy, và từ 6.000 đến 8.000 người đã thiệt mạng, theo Yves Bénot; các nguồn khác, bao gồm cả chính phủ Algeria hiện nay, đưa số người chết cao khoảng 50.000. Chủ nghĩa dân tộc nhiều đến kết luận rằng độc lập không thể thắng bằng các biện pháp hòa bình, và do đó bắt đầu tổ chức cho cuộc nổi dậy bạo lực bao gồm cả việc sử dụng của chủ nghĩa khủng bố.
Trong tháng 8 năm 1947, Quốc hội Pháp đã thông qua Điều lệ của chính phủ đề xuất hữu cơ của Algeria. Luật này được gọi là việc tạo ra một Hội đồng Algeria với một nhà đại diện cho châu Âu và "thành tích" Người Hồi giáo và đại diện cho 8 triệu đồng trở lên người Hồi giáo còn lại. Đại biểu Hồi giáo và ruột kết cũng như bỏ phiếu trắng hoặc bỏ phiếu chống lại quy chế, nhưng vì những lý do hoàn toàn trái ngược: những người Hồi giáo bởi vì nó rơi ngắn của những kỳ vọng của họ và các dấu hai chấm, bởi vì nó đã đi quá xa.
[Sửa] Chiến tranh Algeria Độc lập (1954-1962)
Bài chi tiết: Algeria chiến tranh giành độc lập
Cuộc chiến tranh giành độc lập của Algeria (1954-1962), tàn bạo và dài hạn, là bước ngoặt lớn nhất trong lịch sử của đất nước. Mặc dù thường huynh đệ tương tàn, cuối cùng thống nhất Algeria và cháy giá trị của độc lập và triết học của anticolonialism vào ý thức của quốc gia. Chuyển lên trên chiến thuật của quân đội Pháp vẫn còn là một chủ đề gây tranh cãi tại Pháp cho đến ngày nay.
Trong những giờ sáng sớm ngày 01 tháng 11 năm 1954, Mặt trận Giải phóng Quốc gia (Front de giải phóng Nationale-FLN) đã phát động các cuộc tấn công trên khắp Algeria trong loạt đạn mở đầu của một cuộc chiến tranh độc lập. Một bước ngoặt quan trọng trong cuộc chiến này là thảm sát dân thường của FLN gần thị trấn của Philippeville trong tháng 8 năm 1955. Chính phủ tuyên bố nó đã giết chết 1.273 du kích để trả đũa, theo các FLN, 12.000 người Hồi giáo thiệt mạng trong một orgy đổ máu bởi các lực lượng vũ trang và cảnh sát, cũng như các băng nhóm đại tràng. Sau Philippeville, tất cả các cuộc chiến tranh bắt đầu ở Algeria.
Cuối cùng, các cuộc đàm phán kéo dài dẫn đến một thỏa thuận ngừng bắn ký kết giữa Pháp và FLN vào ngày 18 tháng 3 năm 1962, tại Evian, Pháp. Hiệp định Evian cũng được cung cấp để tiếp tục mối quan hệ kinh tế, tài chính, kỹ thuật, và văn hóa, cùng với sự sắp xếp hành chính tạm thời cho đến khi có thể được tổ chức một trưng cầu dân ý về quyền tự quyết. Định Evian đảm bảo các quyền tự do tôn giáo và tài sản của người định cư Pháp, nhưng nhận thức rằng họ sẽ không được tôn trọng dẫn đến sự di cư của 1.000.000 pieds Noirs và harkis.
Giữa 350,000 và 1 triệu Algeria được ước tính đã chết trong chiến tranh, và hơn 2 triệu, trong số một Muslimpopulation tổng số 9 hoặc 10 triệu, đã được thực hiện vào những người tị nạn hoặc buộc phải di chuyển vào chính phủ kiểm soát các trại. Phần lớn của vùng nông thôn và nông nghiệp bị tàn phá, cùng với nền kinh tế hiện đại, đã bị chi phối bởi định cư đô thị châu Âu (Noirs pied). Những gần một triệu người có nguồn gốc chủ yếu là người Pháp đã buộc phải chạy trốn khỏi đất nước độc lập do unbridgeable rạn nứt mở bởi cuộc nội chiến và các mối đe dọa từ các đơn vị của FLN chiến thắng, cùng với họ chạy trốn Algeria gốc Do Thái và những người Hồi giáo Algeria, người đã có hỗ trợ một Algeria Pháp (harkis). Thử nghiệm hậu chiến đấu đá nội bộ, vũ trang hỗn loạn và Lynch của kẻ phản bội phải đóng góp hàng chục ngàn trường hợp tử vong sau khi pullback của quân đội Pháp, cho đến khi chính phủ Algeria mới, do Ben Bella, đã có thể để bảo đảm kiểm soát.

No comments:

Post a Comment